Gershwin Rhapsody in Blue for Woodwind Quintet and Piano

for Flute, Oboe, Clarinet, Horn, Bsaaoon and Piano

Difficulty : D/E – approx. ABRSM Grade 7-8

Duration : 16’30

Gershwin’s Rhapsody in Blue is an inspired piece of classical-jazz fusion here presented, for the first time, in an arrangement for wind quintet and piano.

Gershwin의 Rhapsody in Blue는 영감을 받은 클래식-재즈 퓨전 작품으로 관악 5중주와 피아노 편곡으로 처음으로 선보였습니다.

Having declined bandleader Paul Whiteman’s invitation to write a composition to be included in his concert entitled An Experiment in Modern Music, Gershwin was somewhat surprised to read that Whiteman continued to maintain that he was working on a ‘jazz concerto’. A call to Whiteman revealed that a rival impresario had plans to put on a similar concert and, with just five weeks to go before the concert, Gershwin finally agreed to the commission. Luckily, inspiration quickly followed during a train journey of which Gershwin recalled: And there I suddenly heard, and even saw on paper – the complete construction of the Rhapsody, from beginning to end….. I heard it as a sort of musical kaleidoscope of America.

Rhapsody in Blue was premièred (with Gershwin at the piano) in New York on 12 February 1924 where it was met with tumultuous applause. Although it was far from being universally admired by the critics of the time this remarkable piece of classical-jazz fusion most definitely sealed Gershwin’s reputation as a serious composer and remains one of the most popular of all American concert works.

In this arrangement for wind quintet and piano the solo piano sections remain largely unaltered from standard versions although there are additional passages in a number of the tutti sections.

밴드 리더인 Paul Whiteman의 콘서트에 포함될 작곡 초대를 거절한 Gershwin은 Whiteman이 계속해서 '재즈 협주곡'을 작업하고 있다고 주장한다는 사실을 읽고 다소 놀랐습니다. Whiteman에게 전화를 걸자 라이벌 기획자가 비슷한 콘서트를 열 계획을 갖고 있다는 사실이 드러났고 콘서트가 5주밖에 남지 않은 상황에서 Gershwin은 마침내 그 의뢰에 동의했습니다. 운 좋게도 Gershwin이 회상한 기차 여행 중에 영감이 빠르게 찾아왔습니다. 그리고 그곳에서 나는 갑자기 랩소디의 전체 구성을 처음부터 끝까지 들었고 심지어 종이에서도 보았습니다… 미국.

랩소디 인 블루(Rhapsody in Blue)는 1924년 2월 12일 뉴욕에서 거슈윈과 함께 피아노로 초연되었으며 그곳에서 큰 박수를 받았습니다. 비록 당시 비평가들의 보편적인 찬사를 받은 것은 아니었지만, 이 놀라운 클래식-재즈 퓨전 작품은 진지한 작곡가로서 Gershwin의 명성을 확실히 확증했으며 모든 미국 콘서트 작품 중에서 가장 인기 있는 작품 중 하나로 남아 있습니다.

관악 5중주와 피아노를 위한 이 배열에서 피아노 독주 섹션은 표준 버전과 거의 변경되지 않은 상태로 유지되지만 여러 투티 섹션에 추가 악절이 있습니다.

편곡자 Portus, Lisa

작곡가 Gershwin, George (1898-1937)

Poulenc Sextet (Score and Parts)

Leisner Dances In The Madhouse for Violin (or Flute/Piccolo) and Guitar