Happy Present Meet
Liszt 3 Etudes de Concert for Piano Solo (New Edition)
Liszt 3 Concert Etudes for Piano Solo (New Edition)
Series: Separate editions from the New Liszt Complete Critical Edition
New edition based on the composer's manuscript.
Il lamento 슬픔
La leggierezza 경쾌
Un sospiro 탄식
Contents
1. 3 Etudes de concert / 3 Caprices poetiques, R 5, SW/SH 144, NG2 A118 - No.1
2. 3 Etudes de concert / 3 Caprices poetiques, R 5, SW/SH 144, NG2 A118 - No.2
3. 3 Etudes de concert / 3 Caprices poetiques, R 5, SW/SH 144, NG2 A118 - No.3
This edition of the three concert études is the first and only, for which the composer's autograph has been taken into consideration. This allows Liszt's popular piano cycle to be seen in the most authentic form available today. No closer information has emerged about the origins of the études, which appeared in 1849. The autograph, which contains all three studies in complete form, with elaborated notation and furnished with performance markings, appeared in a catalogue in the mid-1930s. But after it was bought by the French pianist François Lang (1908-1944), there were doubts about its whereabouts for several decades. So even Volume I/2 of the complete New Liszt Edition published by Editio Musica Budapest in 1971 could rest only on the notation of the first printed editions.
The new version edited by Adrienne Kaczmarczyk that appears here pays close heed to the points where knowledge of the manuscript calls for alteration and addition. The autograph, also used as the engraver's copy, confirms an earlier suspicion. The widely used subtitles (1. Il lamento, 2. La leggerezza, and 3. Un sospiro) were thought to be alien to Liszt's approach, and are now known not to originate from the composer. They were presumably dreamed up by a Paris publisher.
3개의 콘서트 에튀드 중 이번 에디션은 작곡가의 사인이 고려된 최초이자 유일한 에디션입니다. 이를 통해 Liszt의 인기 있는 피아노 사이클을 오늘날 가장 확실한 형태로 볼 수 있습니다. 1849년에 등장한 에튀드의 기원에 대해 더 자세한 정보는 나오지 않았습니다. 세 가지 연구를 모두 완전한 형태로 포함하고 정교한 표기와 연주 표시가 있는 사인은 1930년대 중반 카탈로그에 등장했습니다. 그러나 프랑스 피아니스트 프랑수아 랑(François Lang, 1908-1944)에게 인수된 후 수십 년 동안 그 행방에 의문이 제기되었습니다. 따라서 1971년 Editio Musica Budapest가 출판한 완전한 New Liszt Edition의 볼륨 I/2도 초판 인쇄본의 표기에만 의존할 수 있었습니다.
여기에 나오는 Adrienne Kaczmarczyk가 편집한 새 버전은 원고에 대한 지식이 변경 및 추가를 요구하는 지점에 세심한 주의를 기울입니다. 조각가의 사본으로도 사용되는 사인은 이전의 의심을 확인시켜줍니다. 널리 사용되는 자막(1. Il lamento, 2. La leggerezza 및 3. Un sospiro)은 Liszt의 접근 방식에 이질적인 것으로 생각되었으며 현재 작곡가에서 유래하지 않은 것으로 알려져 있습니다. 그들은 아마도 파리 출판사에 의해 꿈꿔 왔을 것입니다.
작곡가 Liszt, Franz (1811-1886)
에디터 Adrienne, Kaczmarczyk
Liszt Grandes Etudes de Paganini for Piano Solo
Liszt Sonata B minor for Piano Solo
Liszt Consolations (First version and revised version) - Madrigal for Piano Solo
Debussy Preludes Book 1,2 (합본) for Piano Solo
Chopin Etudes for Piano Solo #02 - National Edition (ed. J. Ekier)
Chopin Fantasia, Berceuse, Barcarolle for Piano Solo (Paderewski)