Happy Present Meet
스페인 가곡집 제1집
스페인 가곡집 제1집
팔랴의 <7개의 스페인 민요>, 그라나도스의 <3개의 미야>, 로 드리고의 <4개의 마드리갈 모음집> 등 스페인의 아름답고 유명한 가곡들 이 실려 있다.
Contents
그라나도스 ----- Granados Ycampinas, Enrique
1. La maja dolorosa I ----- 가련한 여인 1
2. La maja dolorosa II ----- 가련한 여인 2
3. La maja dolorosa III ----- 가련한 여인 3
4. El majo discreto ----- 신중한 젊은이
5. El Tra la la y el punteado ----- 기타 치며 트랄라라
6. El majo timido ----- 숫기 없는 젊은이
7. No Iloreis, ojuelos ----- 울지 마오, 사랑스런 눈이여
8. Iban al pinar ----- 잣나무 숲에 가서
9. Mananica era ----- 그날 아침은
10. La Maja y el Ruisenor ----- 아가씨와 나이팅게일
11. Elegia eterna ----- 영원한 애가
비베스 ----- Vives Roig, Amadeo
12. El retrato de Isabela ----- 이사벨라의 생김새
13. Valgame Dios, que los ansares vuelan! ----- 세상에, 거위가 날아요!
팔랴 ----- Falla Y Matheu, Manuel de
14. Siete canciones populares Espanolas ----- 일곱 편의 스페인 민요
1) El pano moruno ----- 모로 인의 천
2) Seguidilla murciana ----- 무르시아 민요
3) Asturiana ----- 아스뚜리아 민요
4) Jota -----호따
5) Nana ----- 자장가
6) Cancion ----- 노래
7) Polo ----- 뽈로
오브라도르스 ----- Obradors, Fernando J.
15. El Vito ----- 비또
16. El molondron ----- 얼간이
17. Confiado jilguerillo ----- 방울새 같은 바람둥이
18. Aquel sombrero de monte ----- 저 산행 모자
19. En el pinar ----- 솔밭에서
20. Corazon porque pasais? ----- 내 마음은 왜?
21. El majo celoso ----- 질투에 찬 젊은이
22. Con amores la mi madre ----- 어머니의 사랑으로
23. Dos cantares populares ----- 두 사람의 민중 가수
로르까 ----- Garcia Lorca, Fernando
24. Las morillas de Jaen ----- 하엔의 모로 여인들
25. Sevillanas del siglo XVIII ----- 18세기의 세비야 민요
26. El cafe de Chinitas ----- 까페 치니따스
27. Nana de Sevilla ----- 세비야의 자장가
28. Zorongo ----- 소롱고
똘드라 ----- Toldra Soler, Eduardo
29. Despues que te conoci ----- 그대를 만난 이후
30. Cantarcillo ----- 노래
31. Madre, unos ojuelos vi ----- 어머니, 사랑스런 눈을 보았어요
로드리고 ----- Rodrigo, Joaquin
32. Con que la lavare? ----- 어떻게 씻을까?
33. Vos me matasteis ----- 내 생명 앗아간 당신
34. De donde venis, amore? ----- 사랑은 어디에서 오는지?
35. De los alamos vengo, madre ----- 포플라 나무 옆에서
스페인 민요 ----- Popular Espanolas
36. El cant dels ocells ----- 새들의 노래
아브릴 ----- Gracia Abril, Anton
37. Coita/Pena ----- 슬픔
라라 ----- Lala, Agustin
38. Granada ----- 그라나다
되룸스가르드 ----- Arne Dorumsgaard
39. Alma, sintamos ----- 슬픈 영혼
40. Pampano verde ----- 파란 포도 덩굴
41. Con amores la mi madre ----- 어머니의 사랑으로
부록
1. 가사 발음 및 해석
2. 작곡가 소개
3. 스페인어 딕션
작곡가 최경연 편
