Happy Present Meet
Burgmuller 25 Etudes Op.100 for Piano Solo
Edited from the first edition
Urtext
Difficulty: easy
Publication year: 1990
composer: Friedrich Burgmueller
editor: Naoyuki Taneda
fingering: Naoyuki Taneda
preface: Naoyuki Taneda
notes on interpretation: Naoyuki Taneda
Content
La candeur (Unbefangenheit/Candour)
L'arabesque (Arabeske/Arabesque) La pastorale (Hirenweise/Pastoral)
La petite réunion (Im kleinen Kreis/The Small Gathering)
Innocence (Unschuld/Innocence)
Progrès (Fortschritt/Progress)
Le courant limpide (Der klare Bach/The Clear Little Stream)
La gracieuse (Anmutig/With Grace)
La chasse (Die Jagd/The Hunt)
Tendre fleur (Zarte Blume/The Tender Blossom)
La Bergeronnette (Die Bachstelze/The Wagtail)
L'adieu (Der Abschied/The Farewell)
Consolation (Trost/Comfort)
La Styrienne (Steirisch/Styrian Dance)
Ballade (Ballade/Ballad)
Douce plainte (Leise Klage/Gentle Complaint)
La babillarde (Geschwätzig/Chatterbox)
Inquiètude (Unruhe/Restlessness)
Ave Maria| La tarantelle (Tarantella/Tarantella)
L'harmonie des anges (Engelsklänge/The Music of the Angels)
Barcarolle (Gondellied/The Gondolier's Song)
Le retour (Das Widersehen/The Return)
L'hirondelle (Die Schwalbe/The Swallow)
La chevaleresque (Im Trab/Trotting)
Friedrich Burgmüller would probably be completely forgotten today if he had not made his name with the easy but brilliantsounding etudes composed in his capacity as an experienced teacher. Born in Regensburg in 1806, he later became a very popular piano teacher in Paris; his appealing collections of studies Opp. 100, 105 and 109 still have a reputation as useful, melodious teaching material even today. They show an insight into the problems of piano-playing which was unusually deep for the time, and confront pupils with diverse tasks, the mastery of which motivates every pupil to devote further study to these attractive musical miniatures. The development of technique is just as much a part of the programme as the comprehension of musical expression and artistic imaginativeness. The clear pedagogic concept of Burgmüller's studies is doubtless unique, making them standard repertoire for every young pianist.
프리드리히 부르크뮐러는 경험이 풍부한 교사로서 작곡한 쉬우면서도 훌륭한 사운드의 에튀드로 이름을 알리지 않았다면 오늘날 완전히 잊혀졌을 것입니다. 1806년 레겐스부르크에서 태어난 그는 나중에 파리에서 매우 인기 있는 피아노 교사가 되었습니다. 그의 매력적인 연구 모음집 Opp. 100, 105, 109는 오늘날에도 유용하고 멜로디가 풍부한 교육 자료로 명성을 얻고 있습니다. 이 모음집은 당시로서는 비정상적으로 심오했던 피아노 연주 문제에 대한 통찰력을 보여주며, 학생들에게 다양한 과제를 제시하는데, 이를 숙달하면 모든 학생이 이 매력적인 음악적 미니어처에 더 많은 연구를 하도록 동기를 부여합니다. 기법의 개발은 음악적 표현과 예술적 상상력에 대한 이해만큼 프로그램의 일부입니다. 부르크뮐러의 연구에 대한 명확한 교육적 개념은 의심할 여지 없이 독특하여 모든 젊은 피아니스트에게 표준 레퍼토리가 됩니다.
작곡가 Burgmuller, Johann Friedrich Franz
에디터 Taneda, Naoyuki