Happy Present Meet
Liszt Piano Sonata in b minor for Piano Solo - New Edition
New Urtext Edition
One of the great strengths of the Peters Edition of Liszt's piano music is that it was edited by Emil von Sauer - perhaps Liszt's most famous pupil. Dr Leslie Howard, one of the greatest modern-day exponents of Liszt's piano music, has embarked upon a project to update our editions of these great works, utilising this valuable link to Liszt's musical and pianistic intentions via his pupil.
We are delighted to offer this landmark new edition of arguably his greatest work, the 'Grand Sonate pour le Pianoforte' according to the manuscript, now known habitually as the 'Sonata in B minor'.
Superlatives abound when describing this monumental masterpiece, and they are fully justified. Given the radical nature of this music, the composition date of 1853 might seem surprisingly early. Its astonishing formal ingenuity keeps analysts perpetually occupied, but from the listener's perspective equally important is surely the immense emotional power of the work in all its multifaceted glory.
리스트 피아노 음악 피터스 에디션의 가장 큰 장점 중 하나는 리스트의 가장 유명한 제자인 에밀 폰 사우어(Emil von Sauer)가 편집했다는 것입니다. 현대 리스트 피아노 음악의 가장 위대한 대표자 중 한 명인 Leslie Howard 박사는 제자를 통해 리스트의 음악적, 피아니스트적 의도에 대한 귀중한 연결을 활용하여 이 위대한 작품의 에디션을 업데이트하는 프로젝트에 착수했습니다.
우리는 현재 'B 단조 소나타'로 습관적으로 알려져 있는 원고에 따르면 틀림없이 그의 가장 위대한 작품인 '피아노포르테를 위한 대소나타'의 이 획기적인 새 판을 제공하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
이 기념비적인 걸작을 묘사할 때 최상급 표현이 많이 사용되며 그 표현은 충분히 타당합니다. 이 음악의 급진적인 성격을 고려하면, 작곡 연대가 1853년이라는 것은 놀라울 정도로 이른 것처럼 보일 수 있습니다. 이 작품의 놀라운 형식적 독창성은 분석가들을 끊임없이 사로잡지만, 청취자의 관점에서 볼 때 똑같이 중요한 것은 확실히 이 작품의 다면적인 영광 속에서 엄청난 감정적 힘입니다.
작곡가 Liszt, Franz (1811-1886)
에디터 Howard, Leslie
