대한음악사 로고

Sheet Music

Happy Present Meet

Bartok Rumanian (Romanian) Folk Dance for Piano Solo
정상가

25,100

할인가

0

출판사 Universal Edition
포인트 700
상품상태 재고보유

Bartok Rumanian (Romanian) Folk Dance for Piano Solo


Revision Peter Bartok 1995


Difficulty: easy - intermediate


Contents:

Der Tanz mit dem Stabe

Joc cu bata

Braul

Der Stampfer

Pe loc

Tanz aus Butschum

Buciumeana

Rumanische Polka

Poarga romaneasca

Schnell-Tanz

Maruntel


The 'Romanian Folk Dances' undoubtedly rank amongst Bartók's most popular compositions. The earliest version is scored for piano (1915) and was published by Universal Edition in 1918. ln the preparation of this revised edition the last previous printed edition was compared with the available manuscript sources, which include editions marked by Béla Bartók with corrections. His corrected copies of the violin-piano transcription (prepared by Zoltán Székely), as well as the orchestra arrangement, were also considered.

The major correction concerns metronome numbers. At various times since the work's first publication the composer slightly revised some of these tempi. ln the composer's lifetime the last printed editions of both violin-piano and piano versions, produced during World War II, bear corrections in his file copies, the two being in agreement with each other as well as with the marked duration of each dance. The tempi found in these printed editions, believed to be the composer's last word on the subject, appear in this revised edition.' (Peter Bartók)


'루마니아 민속 무곡'은 의심할 여지 없이 바르토크의 가장 인기 있는 작품 중 하나입니다. 가장 초기 버전은 피아노곡(1915년)으로 편곡되어 1918년 유니버설 에디션에서 출판되었습니다. 이 개정판을 준비하면서, 벨라 바르토크가 수정 표시를 한 판본을 포함한 기존 사본들과 이전 인쇄본을 비교했습니다. 졸탄 세케이가 편곡한 바이올린-피아노 편곡본과 오케스트라 편곡본도 검토했습니다.

주요 수정 사항은 메트로놈 번호와 관련이 있습니다. 작품 초판 이후 작곡가는 이러한 템포 중 일부를 조금씩 수정했습니다. 작곡가 생전에는 제2차 세계 대전 중에 제작된 바이올린-피아노 버전과 피아노 버전의 마지막 인쇄본 모두 그의 파일 사본에 수정 사항이 포함되어 있었는데, 두 가지 모두 서로 일치할 뿐만 아니라 각 무곡의 표시된 길이와도 일치했습니다. 이 인쇄본에 실린 템포는 작곡가가 이 주제에 대해 남긴 마지막 말로 여겨지며, 이 개정판에 수록되었습니다.' (피터 바르토크)

작곡가 Bartok, Bela (1881-1945)

에디터 Bartok, Peter