대한음악사 로고

Sheet Music

Happy Present Meet

Korngold The Dead City (Die Tote Stadt) Op.12 - Opera in three acts (Miniature Score)
정상가

144,500 원
할인가

0 원
출판사 Eulenburg Inc.
포인트 4,300
상품상태 재고없음
재입고신청 장바구니

Korngold The Dead City (Die Tote Stadt) Op.12 - Opera in three acts (Miniature Score)


죽음의 도시


Opera in three acts

Libretto by Paul Schott freely based on Georges Rodenbachs novel "Bruges-la-morte"


Binding: Hardback/Hardcover


Performance duration: 145' 0"


Uraufführung : 4. Dezember 1920 Hamburg / Köln, Staatstheater (D) · Dirigent: Egon Pollak / Otto Klemperer · Inszenierung: Dr. Hans Loewenfeld / Fritz Rémond


초연: 1920년 12월 4일 함부르크/쾰른, Staatstheater (D) 지휘자: Egon Pollak / Otto Klemperer 무대: Dr. 한스 뢰벤펠트 / 프리츠 레몬드


Year of composition: 1916 - 1919



Instrumentation:

3 (2. u. 3. auch Picc.) · 2 · Engl. Hr. · 2 · Bassklar. · 2 · Kfg. - 4 · 3 · Basstrp. · 3 · 1 - P. S. (Glsp. · Xyl. · Trgl. · hg. Beck. · Tamt. · Tamb. · kl. Tr. · gr. Tr. m. Beck. · Ratsche · Rute) (1 Spieler) - Mand. · 2 Hfn. · Cel. · Klav. · Harm. - Str. - Bühnenmusik: 2 Es-Klar. - 2 Trp. - S. (7 tiefe Gl. · Trgl. · Beck. · kl. Tr. · gr. Tr. · Tamb. · Windmasch.) - Org. - Erhöht aufgestellt (über dem Orchesterraum): 2 Trp. · 2 Pos. (jeweils möglichst mehrfach besetzt)



occupation: Paul · Tenor - Marietta, Tänzerin / die Erscheinung Mariens, Pauls verstorbener Gattin (eine Sängerin für beide Rollen) · Sopran - Frank, Pauls Freund · Bariton - Brigitta · Alt - Juliette, Tänzerin · Sopran - Lucienne, Tänzerin · Mezzosopran - Gaston, Tänzer · Mimikerrolle - Victorin, der Regisseur · Tenor - Fritz, der Pierrot · Bariton - Graf Albert · Tenor - Beghinen, die Erscheinung der Prozession, Tänzer und Tänzerinnen · Chor


폴 테너 - 마리에타, 댄서 / 폴의 죽은 아내 메리의 유령(두 역할 모두 한 명의 가수) 소프라노 - 프랭크, 폴의 친구 바리톤 - 브리기타 알토 - 줄리엣, 댄서 소프라노 - 루시엔, 댄서 메조소프라노 - 가스통, 댄서 · 모방역 - 감독 빅토리앵 · 테너 - 프리츠, 피에로 · 바리톤 - 알베르 백작 · 테너 - 베기넨, 행렬의 유령, 남녀 무용수 · 합창단


This masterpiece, composed by Erich Wolfgang Korngold when he was only 23, was one of the great stage successes of the 1920s and 30s before being removed from theatre schedules by the National Socialists. Rediscovered in the 1970s, it has enjoyed continuing popularity ever since. The libretto was compiled by the composer’s father, the music critic Julius Korngold, writing under the pseudonym ‘Paul Schott’, a combination of the name of the protagonist and the publishing house.


A vivacious theatre group comes to liven up the gloomy city of Bruges (here, a symbol of death) and the widower Paul is forced to decide between the past and the present. Korngold was fascinated by this symbolic plot and created an iridescent orchestral score washed in vivid colours. A variety of operatic devices are intermingled as if viewed through a kaleidoscope: opulent melodic arias, advanced harmonies, psychoanalytic profundity and cinematic transitions oscillating between reality and dream worlds guarantee the continuing modernity of this work up to the present day.


Erich Wolfgang Korngold가 겨우 23세에 작곡한 이 걸작은 1920년대와 30년대에 무대에서 크게 성공한 작품 중 하나였으며, 이후 국가 사회주의자들에 의해 극장 일정에서 제외되었습니다. 1970년대에 재발견되어 그 이후로 지속적인 인기를 누리고 있습니다. 대본은 작곡가의 아버지인 음악평론가 줄리어스 코른골드가 편찬한 것으로, 주인공 이름과 출판사 이름을 합친 '폴 쇼트'라는 가명으로 썼다.


음산한 도시 브뤼헤(여기서는 죽음의 상징)에 활기를 불어넣기 위해 발랄한 극단이 찾아오고 홀아비 폴은 과거와 현재 사이에서 결정을 내려야 한다. Korngold는 이 상징적인 플롯에 매료되어 선명한 색상으로 씻겨진 무지갯빛 오케스트라 악보를 만들었습니다. 만화경을 통해 보는 것처럼 다양한 오페라 장치가 뒤섞입니다. 화려한 선율의 아리아, 고급 화음, 정신 분석적 심오함, 현실과 꿈의 세계 사이를 오가는 영화적 전환은 이 작품의 현대성을 오늘날까지 이어가고 있습니다.

작곡가 Korngold, Erich Wolfgang (1897-1957)