대한음악사 로고

Sheet Music

Happy Present Meet

Bruch Kol Nidrei Op.47 for Cello and Piano
판매가

22,800 원
할인가

0 원
출판사 Henle Verlag (헨레)
포인트 600
상품상태 재고보유
구매하기 장바구니

상세 정보

출판사 Henle Verlag (헨레)
작곡가 Bruch, Max (1838-1920)
분류 Cello and Piano
에디터 Oppermann, Annette
출판사고유코드 HN1145 더 보기 ▾
출판사바코드 9790201811451 더 보기 ▾
페이지 18p 더 보기 ▾
사이즈 23,5 x 31,0 cm 더 보기 ▾
무게 105 g 더 보기 ▾

Bruch Kol Nidrei Op.47 for Cello and Piano


브루흐 콜 니드라이 Op.47 첼로와 피아노


Annette Oppermann (Editor) 아네테 오퍼만

Johannes Umbreit (Piano reduction) 요하네스 움브라이트

Christian Poltéra (Fingering and bowing for Violoncello) 크리스티안 폴테라


Urtext Edition, paperbound

Violoncello and Piano

with marked and unmarked string part

Pages 18 (VI+8+4)


Content

Kol Nidrei Op.47 콜 니드레이

4 medium


Aside from his popular Violin Concerto no. 1, “Kol Nidrei” numbers among Max Bruch’s most famous compositions. The melancholy “Adagio after Hebrew melodies” was written in 1880 for the cellist Robert Hausmann. It treats two old Jewish songs whose extraordinary beauty proved deeply moving to the Protestant Bruch, by his own admission. The tenor cello sound is the ideal medium for the voice of a Jewish cantor, and thus to this day “Kol Nidrei” offers every cellist a wonderful opportunity to make the instrument “sing”. In this text, based on the first edition of 1881, “Kol Nidrei” appears for the first time in an Urtext edition substantiated by scholarly research, for which not just the musical sources, but also numerous letters and documents from the Max Bruch Archive were consulted. Christian Poltéra was able to be procured for the markings in the solo part.


유명한 바이올린 협주곡 1번 외에도, "콜 니드레이"는 막스 브루흐의 가장 유명한 작품 중 하나입니다. 애절한 "히브리 선율에 따른 아다지오"는 1880년 첼리스트 로베르트 하우스만을 위해 작곡되었습니다. 이 곡은 두 개의 오래된 유대 민요를 다루고 있는데, 개신교 신자였던 브루흐는 그 아름다움에 깊은 감명을 받았다고 스스로 고백했습니다. 테너 첼로의 음색은 유대교 성가대원의 목소리를 표현하기에 이상적이며, 따라서 "콜 니드레이"는 오늘날까지 모든 첼리스트에게 악기를 "노래"하게 할 수 있는 훌륭한 기회를 제공합니다. 1881년 초판을 바탕으로 한 이 악보에서 "콜 니드레이"는 학술적 연구를 통해 검증된 원전본으로 처음 수록됩니다. 이 연구를 위해 악보뿐만 아니라 막스 브루흐 아카이브에 보관된 수많은 편지와 문서들을 참고했습니다. 독주 부분의 표기는 크리스티안 폴테라의 도움을 받아 작성되었습니다.

작곡가 Bruch, Max (1838-1920)

에디터 Oppermann, Annette